7.6.4.4. Section 4 : Fin de la rétention