5.5.4.3.4. Sous-section 3 : Refus et cessation