5.1.2.1.2. Paragraphe 2 : Des atteintes à la liberté individuelle