Le personnel de l'institut relève du seul régime disciplinaire applicable à son statut ou son cadre d'emplois.