8.4.4.2. Chapitre II : Mise en oeuvre