9.3.4.2.8. Section 6 : Dispositions pénales et sanctions administratives