Les pensions d'invalidité versées au titre de la présente section sont payables trimestriellement et à terme échu.