Un décret en Conseil d'Etat détermine, en tant que de besoin, les conditions d'application de la présente section.