4.1.2. Chapitre II : Dispositions générales