13.5. Chapitre unique : Dispositions applicables aux autorités compétentes en matière de réglementation et de contrôle