12.1.3.2.1.2.2.1. Sous-paragraphe 1 : Travail en continu