12.1.2.1.7.4.5. Paragraphe 5 : Autres applications de la procédure d'arbitrage communautaire