8.4.3.4.4. Section 4 : Inspections et contrôles