8.4.1.3.1.2.3. Paragraphe 3 : Conseil scientifique et comités d'experts