5.4.1.2. Section II : Informations à fournir