9.4.6.4. Section 2 : Conception et utilisation