Dans tous les cas, les droits des tiers à l'égard des auteurs de pollution sont et demeurent réservés.