7.1.3. Chapitre III : Contrôles et sanctions