10.6.1.2.2.2. Paragraphe 2 : Conseil scientifique, conseil économique, social et culturel