9.2.9.6.9. Sous-section 8 : Mise à l'arrêt définitif et transfert de responsabilité à l'Etat