15.1.4.5. Section 5 : Services communs