5.1.2. Chapitre II : Organisation des services