12.1.5. Section 5 : Des sanctions.