4.3.1.2.4.1. Paragraphe 1 : Sanctions civiles