7.2.2. II : Poursuites et instances