Les membres du conseil d'administration ou du conseil d'exploitation doivent jouir de leurs droits civils et politiques.