6.3.9.5. Section 5 : Le comité de coordination.