6.3.5. Chapitre V : Autres dispositions