Toute décision de proroger la société est immédiatement portée à la connaissance de la Commission nationale d'inscription et de discipline.