2.4.2.3.2. II : Modalités de l'essai