6.1.2.11. 9 : Sanctions à l'égard des tiers